Görünmez Kentler - Kitap Tavsiyesi

Umay
23 Eki 2024
1 dakikada okunur

Görünmez Kentler - Kitap Tavsiyesi

Italo CALVINO

Çeviren: Işıl SAATÇIOĞLU

Tür: Anlatı

Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları

Basım Tarihi: 2019

Sayfa Sayısı:204

Venedikli bir tacirin gezi notlarından yola çıkan, modern dünyanın masal anlatıcısı olarak da bilinen, Calvino, zihninde ideal, kurmaca kentler yaratır. Siz okuyucular, her birine bir kadın ismi verilen o kentlerde gezintilere çıkarsınız; bir kentten diğer kente gezerken arada yazar mola verir ve bizlere Kubilay Han ile seyyah Marco Polo arasında geçen felsefi diyaloğu okutur.

Görünmez Kentler kitabını elinize alıp okumaya başladığınızda ilk önce sizi Calvino’nun kitap hakkında yazdıkları daha sonra çevirmenin kitap hakkındaki yazısını okursunuz. İlk elli sayfayı kaplayan sunuş kısmı sizi sıkabilir hatta elinizden bırakma noktasına bile getirebilir. Ama sabredip Görünmez Kentler’e geçtiğiniz zaman, sizi akıcı bir dil ve şiirsel anlatım karşılayacaktır.

Kitap daha çok görsellikle, görsel sanatlarla, mimarlıkla ilgili olanların ya da uğraşanların sevebileceği bir tarz olsa da her kaliteli okurun okuması gereken kitaplardandır. Özellikle felsefi diyalogları okumak için okunması gereken kitaplardan.

Kitaptan Alıntılar:

Bellek denen şey çok zengin: sürekli yineler göstergeleri, yineler ki kent varolmaya başlasın…

Marco Polo, tek tek her taşıyla bir köprüyü anlatıyor.

“Peki köprüyü taşıyan taş hangisi?” diye sorar Kubilay Han

“Köprüyü taşıyan şu taş ya da bu taş değil, taşların oluşturduğu kemerin kavsi” der Marco

Kubilay Han sessiz kalır bir süre ve düşünür. Sonra ekler:

“Neden taşları anlatıp duruyorsun bana? Beni ilgilendiren tek şey var, o da kemer.”

Marco cevap verir:” Taşlar yoksa kemer de yoktur.”